The tent facility in Tornillo, Texas, had been housing migrant children, many of whom had crossed the Southwest border unaccompanied.