Stocks pared losses after enduring a rollercoaster session ignited after the arrest of a Chinese telecommunications company executive muddled prospects of a U.S.-China trade resolution.