The Detroit Red Wings have strongly condemned the use of their logo by a group of white nationalists in Charlottesville, Virginia.