As President Trump says he'll declare opioid overdoses a national emergency, physician and author Dr. Gabor Mate says an effective response would address the emotional pain and adverse conditions at the root of addiction